Offenbar arbeitete Journalist Jean Louis an einem Buch über Loukauskis und seine kriminellen Geschäfte. Dazu befragte er die drei ermordeten Prostituierten unmittelbar vor ihrem Tod. Sie alle belasteten Loukauskis mit ihren Aussagen - möglicherweise der Grund dafür, dass sie ermordet und Jean Louis gefoltert wurden. Das gesamte Material seiner Recherchen befindet sich auf einem passwortgeschützten Webserver, aber Jean Louis zeigt sich der Polizei gegenüber nicht kooperativ.
Einen schweren Rückschlag erleiden die Ermittlungen, als Akten über den 6 Jahre zurückliegenden Mordfall bei der belgischen Polizei „verloren“ gehen und sich Alicias Vorgesetzte, Ermittlungsrichterin Stéphane Pernel, überraschenderweise versucht umzubringen. Die einzige verbleibende Spur ist Theo Janke, der Zuhälter von Iris Gablers Tochter Maria. Es finden sich Beweise, dass er Marias Mörder sein muss. Doch Janke ist verschwunden und als die Ermittler ihn endlich finden, kommen sie zu spät.