In keinen Land Europas leben mehr Bären als in Rumänien. Es sind wohl mehr als 6000!
Wie ein Zusammenleben möglich ist zeigt dieser Film.
Es ist Frühling in den rumänischen Karpaten. Im Schutz einer Höhle haben drei kleine Braunbären das Licht der Welt erblickt. An der Seite ihrer Mutter erkunden sie spielerisch die Natur Transsilvaniens. Als sie alt genug sind, nimmt ihre Mutter sie mit in die Welt der Menschen. In diesem Moment ändert sich für sie alles. Die Suche der Bären nach Nahrung und einem geeigneten Lebensraum zeigt, mit welchen Herausforderungen Bären im heutigen Rumänien zu kämpfen haben. Wir zeigen Einheimische, die alle ihren ganz eigenen Weg gefunden haben, mit den Bären in ihrer Nachbarschaft zu leben. Der Film zeigt ungeschönt die Konflikte, macht aber auch Hoffnung, dass eine friedliche Koexistenz möglich ist.
