Geschlossener Vollzug - ein absurder Mikrokosmos. Drei Inhaftierte und ihre Psychologin liefern sich hier einen aberwitzigen Schlagabtausch.
Manni hat Todesangst: Die Russen wollen ihm wegen einer gescheiterten Geldübergabe ans Leder. Psychologin Nora versucht Manni wieder aufzubauen und lädt einen Selbsthilfe-Guru zur Therapiestunde ein. Doch diese gerät außer Kontrolle.
Nora ist ein begeisterter Fan von Motivationstrainer Trepper. Seine Erfolgs-CD "Ta Moko - die fünf Schritte zur Selbsthilfe!" übergibt sie Manni zur seelischen Unterstützung. Dieser findet die Tipps recht inspirierend und tätowiert sich daraufhin. Erdem und der Graf misstrauen diesen seltsamen Selbsthilfe-Methoden und wollen Manni auf ihre eigene Art vor den Russen beschützen.
Gaststar in dieser Folge ist Wolfgang Trepper als Selbsthilfe-Guru.
