Die Staatsanwältin Iga Dobosz (Aleksandra Popławska) leitet die Ermittlungen im Fall des Bombenanschlags auf den Grenzposten. Sie verhört Major Markowski und Rebrows Freund Michał Łuczak (Jacek Lenartowicz). Rebrow entschließt sich, Markowskis Angebot anzunehmen und in den aktiven Dienst zurückzukehren. Markowski stimmt unter zwei Bedingungen zu: Rebrow muss seine privaten Nachforschungen einstellen und sich, als einer der Verdächtigen, für die Staatsanwaltschaft verfügbar halten.
Rebrow trifft sich mit Łuczak, der ihm erzählt, dass ihn Staatsanwältin Dobosz aufgesucht habe. Łuczak deutet Rebrow gegenüber auch an, was viele vermuten, dass nämlich der einheimische Gangster Kalita hinter dem Anschlag stecken könnte. Dieser trifft sich derweil mit seinem ukrainischen Partner Metro, um mit ihm zusammen herauszufinden, wer den Anschlag und den Mord an Kosowski tatsächlich veranlasste. Sie gelangen zu der Ansicht, dass „Ausländer“ in ihrem Territorium wildern, und entschließen sich, mit vereinten Kräften dagegen vorzugehen.
Rebrow zieht aus der Wohnung aus, die er sich mehrere Jahre lang mit Ewa geteilt hatte, und in Łuczaks alte Holzhütte im Wald. Unterdessen beaufsichtigt Staatsanwältin Dobosz eine Durchsuchung von Rebrows Wohnung. Polizisten finden dort in einem alten Computergehäuse Geldbündel in verschiedenen Währungen.
Am ersten Abend in seinem neuen Zuhause trinkt Rebrow mit Łuczak und schwelgt in Erinnerungen an die „gute alte Zeit“, als er plötzlich einen Ohrring auf dem Boden entdeckt. Er ist sich absolut sicher, dass Ewa diesen Ohrring am Tag des Anschlags trug.
