Rebrow becomes increasingly obsessed with his search for Marta. The Border Guards hear of another human trafficking group planning to cross the border. They organise a raid which leads to a dangerous shootout. When a woman’s body is found in the forest new suspects are named in the investigation, which excites old demons and revives past conflicts.