Sie müssen registriert und eingeloggt sein, um das Vollprogramm ansehen zu können.
Familie Sternberg fährt in Urlaub, den Papa diesmal allein geplant und bis zuletzt geheim gehalten hat. Mama ist entsetzt, als sie erfährt, dass es zum Zelten geht. Nur Tommy findet die Idee vom Indianer Spielen toll. Die Autofahrt entpuppt sich als ewiges Stehen im Stau und das Aufbauen der Zelte bei Regen und Sturm strapaziert die Nerven noch mehr. Als auch noch das Zelt einstürzt, reicht es der Mutter. Die Eltern geraten in Streit – eine Situation, die die Kinder kaum kennen. Sie laufen zum nahen See und fühlen sich wie Hänsel und Gretel. Wenigstens hat das Gewitter aufgehört und ein wunderschöner Sternenhimmel verspricht noch einen schönen Urlaub.
