Sie müssen registriert und eingeloggt sein, um das Vollprogramm ansehen zu können.
Der junge Schimpanse Motambo leidet unter Wundstarrkrampf. In Tchimpounga wird er mit Antibiotika behandelt. Unterdessen gelingt es Kimenga, einem cleveren Artgenossen im Teenageralter, aus der Station zu fliehen. An diesem Beispiel macht Team-Mitglied Dr. Alexandra Rosati deutlich, dass Schimpansen in der Lage sind, selbst komplizierte Aufgaben zu lösen. Während es Motambo mittlerweile besser geht, gibt es einen ausgemergelten Neuzugang: Wounda. Das Tier benötigt dringend eine Bluttransfusion.
