Work is underway on three new paradise islands that’ll house over 100 chimps, while at the sanctuary the baby group attend forest school.
A violent clash between alpha males Jay and Mobulo takes place, with Jay nearly killing Moboulou. Paralysed Lemba is helped by a visiting physiotherapist from Germany, and bad news hits Tchimpounga as Rebeca spots a cancerous lump on La Vieille’s hand.