Sie müssen registriert und eingeloggt sein, um das Vollprogramm ansehen zu können.
Einige Jahre nach der Ankunft der ersten Schimpansen auf den Inseln der Schutzstation leben dort inzwischen hunderte von Tieren. Den Aufklärungskampagnen von Tchimpounga ist es zu verdanken, dass sich die Situation für die Affen in der Republik Kongo deutlich verbessert hat. Trotzdem gibt es weiterhin viel zu tun. So reist Rebeca Atencia ins benachbarte Angola, um zwei Schimpansen zu retten. Derweil bringt Wounda auf den Inseln ein gesundes Baby zur Welt. Sein Name ist Hope – „Hoffnung“.