Sie müssen registriert und eingeloggt sein, um das Vollprogramm ansehen zu können.
Mit dem Einbruch des kanadischen Winters beginnt für die Eispiloten von Buffalo Airways eine harte Zeit. Zwar ist die Crew gewohnt, unter erschwerten Bedingungen zu fliegen, doch mit einer Rekordkälte hatte niemand gerechnet. Die extreme Wetterlage macht prompt eine Reparatur an der alten DC-4 erforderlich, so dass die Maschine vorerst nicht starten kann. Als Airline-Juniorchef Mikey McBryan notgedrungen auf die C-46 ausweicht, schlägt das Schicksal erneut zu: Triebwerkausfall bei der Landung!
