Sie müssen registriert und eingeloggt sein, um das Vollprogramm ansehen zu können.
Buffalo Airways hat sich noch immer nicht von dem Landebahn-Zwischenfall der C-46 und der Reparatur der D-4 erholt. Insbesondere Mechaniker Chuck hat alle Hände voll zu tun, damit die betagte Flotte so schnell wie möglich wieder einsatzbereit ist. Indessen versucht Mikey, die angeschlagene Stimmung im Team anzuheben und organisiert spontan ein Eishockey-Turnier gegen einige NHL-Spieler, die derzeit mit Buffalo Airways durch Kanadas Norden touren. Wie wird die Crew sich gegen die Profis schlagen?
