Turbulente Zeiten stehen den „Ice Pilots” von Buffalo Airways in der sechsten Staffel bevor: Im kältesten Winter seit Jahrzehnten müssen die Crew-Mitglieder in Kanadas hohem Norden Schnee, Eis und schweren Stürmen trotzen – und gehen dabei nicht selten an ihre persönlichen Grenzen. Dann stellt die kanadische Transportbehörde Firmenchef Joe nach Motorenbränden, Bruchlandungen und anderen Pannen auch noch ein Ultimatum: Er soll die offizielle Geschäftsführung innerhalb von 72 Stunden abgeben...
