René Klettner is pulled out of the Dreisam River, barely alive. When he awakens from his coma, he accuses Daniel of all people. The motive? Revenge. Years ago, René’s wife Susanne seriously injured Daniel during a police operation, forcing him to resign from active duty. Dennis is certain his uncle, who now runs the family bar, is not a ruthless thug. Could foster parents Raimund and Thekla be the ones behind the attack on René?