A tragic case lands Berlin lawyer Mai Gardner in the Vogtland region, where she has been hired to represent a company whose wind turbine blew off a piece of ice, killing a child. The child’s parents Matthias and Linda want justice, Mayor Heike tries to smooth things over, and Mai is faced with a huge challenge. Meanwhile, she decides to stay in Vogtland for the time being, since her abusive husband Bo is all that awaits her in Berlin.