Jantje and Stefan have decided to take over the rundown campground Malibu. But the price the small family has to pay for the decision is a long-distance relationship. While Jantje tries to whip the remote campground into shape, Stefan wants to continue living and working in the city to cover their financial burdens. Son Hannes misses his father terribly and looks forward to every weekend they can spend together.