Apple famer Marko Hansen is found dead in front of a nitrogen-filled freezer containing harvested apples. This all seems like an accident until the situation reaches a turning point: he was murdered! Given that this smart bachelor never missed out on anything, almost everyone had a bone to pick with him. The SOKO Hamburg team leaves no stone unturned in the idyllic region of Altes Land to get to the bottom of this case, convinced that the murderer comes from the very same village as the victim.