Nane returns from Brazil, having chosen the Guldenburgs over Claudio. She encounters Tobias while visiting her daughter, Tina. It seems the only way out for Jan is a desperate one. But first he wants to settle the score. He takes Margot’s gun and goes to see Carina de Angeli. Jan’s misguided path isn’t over yet: At a fashion party at Bernard, a decision is made in a dispute between siblings. Achim is understanding when it comes to Jan. He sees that Jan would be capable of doing something rash and convinces him how senseless it would be to commit murder. Jan is taken away by the police. Kitty is left as the new director of Balbeck. Christine and Hannes von Meerungen want to leave Guldenburg Manor. But Nane ensures that things take a surprising turn.
