Paul sneaks into Celine’s office during the night, hoping to find a clue that will answer all his questions, but he is caught red-handed by Marie, who just happened to have the same idea. They discover an official document showing that Leon Menec gifted Michel Dumont with the restaurant Café du Port shortly after the tragic sinking of the ship, and Michel has been successfully running the restaurant ever since.
