In this episode, the children move to a castle with their therapists and learn their first tricks together with the Ehrlich Brothers. A trip to a falconry awakens the children's courage. Meanwhile, things get emotional during a cozy fireside evening with the Ehrlich Brothers.