13 Monate später…
Saga Norén ermittelt weiter bei der Polizei in Malmö, allerdings ohne Martin Rohde, der als verurteilter Mörder für 10 Jahre im Gefängnis sitzt – in das Saga selbst ihn gebracht hat. Nach wie vor ist sie überzeugt, mit ihrer Aussage das Richtige getan zu haben, auch, wenn sie Martin als Kollegen und als ihren einzigen Freund vermisst.
Als die Gender-Forscherin Helle Anker, Begründerin von Kopenhagens erstem gender-neutralen Kindergarten, ermordet auf einer Baustelle in Malmö aufgefunden wird, muss Saga mit einer neuen Kollegin aus Dänemark, Hanne, zusammenarbeiten – und wie zu erwarten war, kommen die beiden nicht besonders gut miteinander klar. Der verstörende Tatort und die Auffindesituation der Leiche geben jedoch Rätsel auf – was will der Täter ihnen sagen?