Hans, den man inzwischen gefunden hat, liegt schwerverletzt im Koma. Saga macht einen Fehler während einer Geiselnahme, doch es gelingt trotzdem, einen Verdächtigen festzunehmen und zu verhören. Linn ist nun besonders aufmerksam auf Sagas Verhalten und ihre Arbeit in diesem Fall. Währenddessen passiert ein vierter grausamer Mord, und Saga und Henrik müssen feststellen, dass sie den falschen Verdächtigen haben. Er ist nur der Täter in einem der Mordfälle, ein Nachahmer. Die Ermittler fangen wieder ganz von vorne an: wo ist der Zusammenhang zwischen den Opfern? Henrik und Saga landen zusammen im Bett und kommen sich auch persönlich näher, was Henrik zum Anlass nimmt, Saga die Akte eines alten, ungelösten Falles zu zeigen: drei vermisste Personen, eine Frau und zwei kleine Mädchen…