Sie müssen registriert und eingeloggt sein, um das Vollprogramm ansehen zu können.
Fehlerhafte Integration stellt sich als viertes Problem heraus. Kopenhagen ist nach einem Gerichtsverfahren empört: eine Gruppe von Polizisten, die einen Immigranten zu Tode geschlagen haben, wurde freigesprochen. Einer der angeklagten Polizisten wurde von zuhause entführt, und die Versuche, ihn zu finden, führen zu Unruhen. Inzwischen kommt Saga zum ersten Mal in direkten Kontakt mit dem Mörder.
