Failed integration turns out to be the fourth problem. Copenhagen is up in arms following a court case in which a group of police officers that beat an immigrant to death is exonerated. One of the accused officers is kidnapped from his home and the attempts to find him lead to riots. Meanwhile, Saga comes in direct contact with the murderer for the first time.