Hans is still in a coma. Saga makes a mistake in a dramatic hostage situation, but they manage to arrest a suspect who is taken in for questioning. Linn keeps an eye on Saga and thinks that she should take it easy and process everything that happens to her. Meanwhile, a fourth spectacularly staged murder is discovered and Saga and Henrik realize that they don’t have the right suspect. He is only guilty of one of the murders, as a copycat. They are back to square one. What is the connection between the victims? Henrik and Saga end up in bed, largely thanks to Saga. They become closer emotionally as well, and Henrik gives Saga a cold case to read, about three missing people - a woman and two little girls…
