Rose Klotz thinks only of her tomatoes. To water them, she pumps all the water from the creek. She doesn't care about the consequences for the animals. That has to change.
Törtle, who is teaching swan Hocus Pocus a better take-off and landing technique, quickly realises that the creek bed has become a mud desert. So he calls Kevin the marten to destroy the water pump.
