Vier Jahre sind vergangen. Es herrscht Unruhe im Grenzgebiet, weil immer mehr Leute illegal die Grenze überqueren, und der Grenzschutz arbeitet unter enormem Druck. Seine Aktivitäten sind auf dem Radar des Inlandsgeheimdiensts. Kommandant Markowski führt seine Leute immer noch und hat erreicht, dass die Mannschaft ihm vertraut. Er wird aber von den Schatten vergangener Fälle verfolgt. Als in der Gegend ein grausamer Mord passiert, wird Staatsanwältin Dobosz mit der Leitung der Ermittlungen betraut und kehrt etwas beunruhigt in die Beskiden zurück. Der polizeilich gesuchte Rebrow versteckt sich im Hinterland. Es fällt ihm schwer, mit der Wildnis zurechtzukommen, und er hält nur zu zwei seiner Freunde Kontakt – Łuczak und Marta. Doch dann ändert sich alles, als die illegale Migrantin Alsu in seinem Versteck auftaucht.
