A wave of barn fires sweeps the region, escalating from property damage to loss of life. Police officers Süher and Henk launch an investigation into the arson cases. Henk is convinced the death of farm owner Johann Mors was accidental, not intentional. But his theory is challenged just a few days later when another fire claims a second victim, a tourist vacationing at the Otto’s farm.
