Sometimes everything comes together at once: While Valerie is still wondering who the woman in her father’s picture could possibly be, the idea of throwing a secret surprise birthday party for her daughter Pam totally fails to please the capricious teen. At the hospital: Dr. Lang has to inform his patient Iris Born that her unborn child is suffering from dwarfism. Upon running into Valerie after this diagnosis, she has a nervous breakdown and wants a late abortion. Dr. Klein accuses Dr. Lang of having advised his patient from only one point of view. Prof. Magnus Eisner orders both Dr. Lang and Dr. Klein to treat Iris Born together. While Dr. Luna Haller and Dr. Jonas Müller are being drawn to one another, nurse Nanny wants to become friends with Dr. Lang's mother...
