A man sits in his car aboard the auto train headed for Sylt, a photograph of Carl Sievers beside him and a pistol stowed in the glove compartment. However, upon the train’s arrival, the man is discovered shot dead inside his vehicle. Meanwhile, Sievers is looking at a piece of premium real estate that Officer Schneider found using his wife’s connections. Such an exclusive villa boasting an unobstructed view of the mudflats is a rare gem indeed. Sievers is not entirely convinced, but time is running out.