Much to Hamm’s anger, Jana Winter takes over as the head of the police station in Schleswig, elbowing Brauner out. To avoid being involved in the handover, Brauner travels to Bad Gastein, where he is shot at while hiking. Was he the target of the attack, or did he see something he wasn’t supposed to? Since Brauner had a serious alcoholic relapse, he can’t remember a thing.