An important revelation about events in the past shakes Victor and Jacinthe. They must find the man depicted in the graffiti at the last crime scene before it’s too late. For his part, Emerson publicly confides to Virginia about the disappearance of his daughter.